Oded Wolkenstein / Maayan Eitan (Hg.): Schutzraum, Hentrich & Hentrich
Die in dieser Anthologie veröffentlichten Kurzgeschichten israelischer und internationaler Autorinnen und Autoren sind erste, aber anspruchsvolle literarische Versuche, sich mit einer Realität nach dem 7. Oktober 2023 auseinanderzusetzen, die die Möglichkeit der Darstellung und des Diskurses selbst bedroht. Sie unterscheiden sich in Perspektive und Stil voneinander, aber gemeinsam bieten sie den Leserinnen und Lesern ein literarisches Rüstzeug für das intellektuelle und emotionale Überleben - und eine Gemeinschaft, mit der sie den Schmerz und das Leid teilen und nach den richtigen Worten suchen können.
»Die Autor:innen versuchen die zerstörte, aufgebrochene Welt wieder neu zusammenzusetzen. [...] Welche Gefühle sind legitim? Die Antwort kann nur lauten: Alle. Und dann fragen wir weiter.« (Demokratischer Salon)